Category: литература

Полосы в гобелене. Фрагменты из книги И. Дворкиной «Ручное ткачество»

В ранней шпалере полоски употребляли часто. Тонкими линиями передавали светотень и объем на складках одежды, архитектурных строениях, стволах деревьев. Обозначали четкие прямолинейные контуры. Использовали полоски для переходных тонов, изображения травы, мелких деталей, например, коры деревьев.
Номера иллюстраций указаны по книге "Ручное ткачество", Т.2. Москва, 2018.


74. «Ангелы». Фрагмент. Германия. Сер. XII в. Шерсть, лен. Плотность основы: 5–6 нитей на 1 см. Германия, Хальберштадский собор.

Collapse )

Заметки на полях рукописи «Ручное ткачество» -3. Древнегреческий станок

Работа над книгой начиналась в конце 1980-х – начале 90-х годов. Первое время я, как и многие тогда, доверяла авторам книг, но со временем поняла, что лучше «доверять, но проверять». Что касалось приемов ткачества и реконструкции простых станков, можно было проверять своими руками. С исторической информацией было сложнее. Собирая по крупицам, анализируя и систематизируя сведения по ткачеству, я постоянно наблюдала как неверные сведения кочуют из века в век, из одной книги, статьи, диссертации в другую (теперь круговорот информации происходит еще активнее: из книг в интернет и, с дополнением любых фантазий, – обратно в книги). Новая информация с доказательствами, опровергающая какие-то факты, могла пройти мимо следующего автора. И этому круговороту устаревших сведений и дезинформации нет конца. Было ясно, что по-возможности надо докапываться до первоисточников.

Вот, например, прославленный «древнегреческий» станок. Этот рисунок можно часто увидеть на страницах книг и статей, посвященных истории ткачества:

Кто-нибудь пытался понять, что здесь изображено?
Collapse )

Художники по текстилю, работы которых входят в книгу «Ручное ткачество»

Художники по текстилю и картоньеры, работы которых опубликованы в книге «Ручное ткачество» (т. 1-3). Подробнее об издании см. на авторском сайте.


Collapse )

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ ГЛАДКОГО ТКАЧЕСТВА

из книги: И. Дворкина. "Ручное ткачество. Практика. История. Современность". Том 2. "Гладкое ткачество". Москва, издательство "Северный паломник", 2018, с. 290—299.

«В словаре даны основные термины ковроткацкой техники. Вариантов терминов ручного ткачества всегда было немало. В каждом регионе и учебном заведении, в разное время бытовали и используются до сих пор свои названия. Предложенные в книге варианты основаны на традиционной российской терминологии. Предпочтение отдано термину, более точно отражающему смысл. Более подробную информацию можно найти на указанных в скобках страницах книги. Остальные понятия см. по «Алфавитному указателю». Словарь дополнен аналогичными терминами на английском языке. Ударение здесь выделено противоположным по жирности шрифтом.

Атлас, атласное переплетение (англ. satin weave) — техника ткачества, при которой образуется гладкая поверхность ткани, где одиночные уточные перекрытия находятся далеко друг от друга. Атлас позволяет создавать тонкую ткань, менее прочную, чем репсовая, поэтому в ручном ковроделии и ткачестве гобеленов почти не используется (с. 13).
https://pp.userapi.com/c845123/v845123950/7c394/OZqFpRtJLF4.jpg
Collapse )

Дворкина «Ручное ткачество»

Сообщение для тех, кто давно ждал и верил, и для тех, кто не знал, но кому интересна эта тема. Книга «Ручное ткачество. Практика. История. Современность», над которой я работала больше 25 лет, начинает выходить из печати. За это время 6 глав превратились в 6 томов. Пока вышли два:
1. «Это было в веках…»,
2. «Гладкое ткачество».
Третий на подходе. Он посвящен истории шпалеры и современному гобелену. Подробнее об издании см. на авторском сайте.

Сейчас начаты продажи книги на Восточном базаре под романтичным названием «Тюбетейка». Работает на Тишинке 15—21 января 2018 г.

Восточный базар «Тюбетейка»
Collapse )

«Изучение и реставрация тканей в Метрополитен-музее»/«Restoration of textiles in the Metropolitan Mu

Лекция заведующей Отделом реставрации тканей Метрополитен-музея (Нью-Йорк, США) доктора Флорики Захарии (Florica Zaharia) была прочитана 23 марта 2016 г. в ГМИИ им. А. С. Пушкина.
Реставрация тканей в Метрополитен-музее-1

Collapse )

Ольга Попова: «Я ткала по букве в день»

В наше время идея украсить гобеленом общественный интерьер, внести в безликие стены одухотворенность, появляется не часто. И поэтому каждый такой проект имеет особую ценность.
Новая работа Ольги Поповой украсила парадную лестницу Белгородского Государственного Университета. Гобелен «В челне разума» составляет изящную единую композицию с государственными актами, ставшими судьбоносными вехами в истории университета, существующего с конца XIX века.
Ольга Попова. «В челне разума». Гобелен. 1

Collapse )